History and current state of subjectivation of the russian minority in the context of bilingualism in Ukraine: theoretical and empirical contexts.

AUTHOR:
Tomasz Białobłocki

ABSTRACT:
The article is dedicated to analyzing the problems of history and current state of subjectivation of the Russian minority in the context of bilingualism in Ukraine, in particular in theoretical and empirical contexts, especially at the background of events that took place in Ukraine after 2013-2014. It has been stated that bilingualism is really inherent in Ukraine, in particular in the format of coexistence of Ukrainian and Russian languages as the most wide- spread (in the same order) native languages and languages of everyday communication. At the same time, it has been observed that the language issues do not correspond to the ethnic issues and the composition of the population of Ukraine, since there are many more ethnic Ukrainians than Ukrainian language everyday speakers and users. On this basis, it has been proved that the language issue subjects and politicizes the Russian minority in Ukraine, even though the latter often denies the fact that language competition in a national space inevitably leads to a split in society on the basis of language. The main reason is that the balance between understanding the language as a symbol of identity and a means of communication is disturbed in Ukraine.

DOWNLOAD FULL ARTICLE: